“A hawk-eyed genius of an editor.”

James Remmer, author of Out of Mecklenburg: The Unwilling Spy

Wooden blocks spelling the word TEACH.

ELT editing

“She has excellent attention to detail, is extremely organised and reliable, and a pleasure to work with.”

Job: Converting upper secondary print textbook activities to digital interactive exercises (British English and American English versions), using the client’s software.

Content editing

“I owe an incalculable debt of thanks to the best editor an author could ever wish for, the amazing Caroline Hynds. Thank you for saving me from many blushes.”

Job: Content editing a fiction book, using Microsoft Word track changes.

Copy editing

“She did a masterful job, bringing ideas together in a clear and concise way and putting emphasis in just the right place.”

Job: Copy editing a legal document, using Microsoft Word track changes and Adobe Acrobat.

“During the time I managed Caroline at OUP, I was invariably impressed with her analytical skills and hard work. Her willingness to take on new responsibilities and her problem-solving skills were of great help to me and the team.”

Blanca Gonzalez, Head of Product Planning at Oxford University Press